The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 生殖機能 | 1 | 5.91 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 鍛冶場 | 1 | 4.54 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| てかてか | 1 | 5.92 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 久方振り | 1 | 5.55 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 定命 | 1 | 5.50 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 考えに耽る | 1 | 6.01 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 保護団体 | 1 | 6.28 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 気が置けない | 1 | 6.21 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
Showing 2201 - 2300 of 16,107 words