The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| ワースト | 1 | 5.89 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 老将 | 1 | 5.08 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 連れてゆく | 1 | 5.82 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 分隊 | 1 | 4.44 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| ぽきり | 1 | 5.59 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 壁伝い | 1 | 5.35 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 親殺し | 1 | 5.45 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 陥りやすい | 1 | 5.84 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| そう言うことか | 1 | 5.59 |
| 傷病者 | 1 | 5.65 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 場所を取る | 1 | 5.70 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 搦める | 1 | 5.34 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
Showing 2301 - 2400 of 16,107 words