The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| システム的 | 1 | 4.98 |
| 勢力圏 | 1 | 4.83 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| ホワイトソース | 1 | 5.49 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| そうした中で | 1 | 5.09 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| ゲームマスター | 1 | 5.34 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 惜し気も無く | 1 | 6.64 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| ずぶの素人 | 1 | 5.81 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 燈り | 1 | 6.46 |
| 廉価版 | 1 | 5.63 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 不法投棄 | 1 | 5.84 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 社会現象 | 1 | 6.18 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 剛力 | 1 | 4.45 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 領土問題 | 1 | 5.78 |
Showing 2601 - 2700 of 16,107 words