The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 凛々 | 1 | 5.50 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 違法行為 | 1 | 5.30 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 国賊 | 1 | 5.48 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 冗談が過ぎる | 1 | 6.16 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| つかみ取る | 1 | 5.48 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 友軍 | 1 | 4.62 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 叩き壊す | 1 | 5.60 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 様にする | 1 | 4.93 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 得も言われぬ | 1 | 5.11 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| ずる休み | 1 | 6.07 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 守兵 | 1 | 5.91 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 拝す | 1 | 6.36 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| やらざるを得ない | 1 | 5.86 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 南西部 | 1 | 5.06 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 極地 | 1 | 5.16 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
Showing 2701 - 2800 of 16,107 words