The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 都市開発 | 1 | 5.94 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| システム的 | 1 | 4.98 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 賛同者 | 1 | 5.25 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| ウケが良い | 1 | 5.95 |
| 積雪 | 1 | 5.20 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 僭越 | 1 | 5.40 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 出発地 | 1 | 6.51 |
| 先史 | 1 | 4.92 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 具体策 | 1 | 6.08 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 掛け買い | 1 | 6.53 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 直答 | 1 | 5.45 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 討ち漏らす | 1 | 6.13 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 増税 | 1 | 5.31 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
Showing 201 - 300 of 16,107 words