The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| 思い出の品 | 1 | 5.35 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 機会をうかがう | 1 | 6.31 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 身もふたもない | 1 | 5.82 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 平均年齢 | 1 | 5.42 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| うち震える | 1 | 6.53 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| をば | 1 | 4.83 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 過少 | 1 | 6.19 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 一石 | 1 | 5.33 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 金言 | 1 | 5.90 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
Showing 2901 - 3000 of 16,107 words