The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ワーウルフ | 1 | 4.72 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 生き証人 | 1 | 5.44 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| ロングドレス | 1 | 5.72 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 一つ身 | 1 | 5.99 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 収集家 | 1 | 5.56 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| ズンズン | 1 | 5.15 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 陰謀を企てる | 1 | 6.81 |
| 兵馬 | 1 | 5.25 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ロングヒット | 1 | 7.11 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 信賞必罰 | 1 | 5.49 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 寝首をかく | 1 | 6.16 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| コンプリートガチャ | 1 | 7.59 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 涙交じり | 1 | 5.79 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| ずぶの素人 | 1 | 5.81 |
| 必定 | 1 | 4.94 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 花より団子 | 1 | 5.86 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
Showing 3001 - 3100 of 16,107 words