The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 即応 | 1 | 4.84 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| コード | 1 | 4.26 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 中間試験 | 1 | 5.51 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 引けを取る | 1 | 5.65 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 次善策 | 1 | 5.67 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 一刻の猶予も無い | 1 | 6.16 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 晩婚化 | 1 | 6.16 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 在り処 | 1 | 5.03 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 補講 | 1 | 5.39 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
Showing 3001 - 3100 of 16,107 words