The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 名声を得る | 1 | 5.82 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 下木 | 1 | 5.53 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 試験期間 | 1 | 5.74 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 止り | 1 | 6.42 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ロールプレイングゲーム | 1 | 5.76 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 名を汚す | 1 | 5.63 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 最終学年 | 1 | 5.51 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 思い続ける | 1 | 5.91 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 翠色 | 1 | 5.12 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 溜飲が下がる | 1 | 5.62 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
Showing 3101 - 3200 of 16,107 words