The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 機密性 | 1 | 5.37 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| カイゼル髭 | 1 | 5.41 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 捧げもの | 1 | 5.92 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 寡聞 | 1 | 5.40 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 詰将棋 | 1 | 5.96 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 一つ身 | 1 | 5.99 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 戦時下 | 1 | 5.08 |
| 右折 | 1 | 5.46 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 賛同者 | 1 | 5.25 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 道中無事 | 1 | 7.29 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
Showing 3201 - 3300 of 16,107 words