The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| 寝首をかく | 1 | 6.16 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 散発 | 1 | 6.17 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 英雄崇拝 | 1 | 7.05 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 左手の法則 | 1 | 6.18 |
| 胸を締めつける | 1 | 6.43 |
| 帝位 | 1 | 4.66 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 一つ穴 | 1 | 6.72 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 益体も無い | 1 | 5.86 |
| 全景 | 1 | 5.42 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 川底 | 1 | 5.12 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 守兵 | 1 | 5.91 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 後塵 | 1 | 5.74 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 戦時下 | 1 | 5.08 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 生の情報 | 1 | 6.02 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| セット販売 | 1 | 6.18 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
Showing 3701 - 3800 of 16,107 words