The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 道なき道 | 1 | 5.07 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 進入路 | 1 | 5.88 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 低脳 | 1 | 5.77 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 手に乗る | 1 | 5.80 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 出そろう | 1 | 5.48 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 離間 | 1 | 5.59 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 隠れ身 | 1 | 5.44 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 在り処 | 1 | 5.03 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
Showing 3701 - 3800 of 16,107 words