The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からと言って | 7 | 3.68 |
| 一堂 | 7 | 4.91 |
| 他我 | 7 | 3.20 |
| 害 | 7 | 3.94 |
| 勢力 | 7 | 3.53 |
| 滅多に | 7 | 3.78 |
| ニ | 7 | 4.21 |
| メイド | 7 | 3.08 |
| 嗅覚 | 7 | 3.97 |
| やり過ごす | 7 | 4.23 |
| 関わり | 7 | 3.90 |
| 待ち構える | 7 | 3.84 |
| 足元 | 7 | 3.26 |
| ひょっとすると | 7 | 4.55 |
| 受け取り | 7 | 3.68 |
| 降伏 | 7 | 3.82 |
| 加勢 | 7 | 4.26 |
| 楽 | 7 | 3.16 |
| 所有 | 7 | 3.86 |
| 手放す | 7 | 3.83 |
| 本隊 | 7 | 3.97 |
| 躊躇い | 7 | 3.91 |
| 執着 | 7 | 3.98 |
| いいえ | 7 | 3.41 |
| 覆す | 7 | 3.99 |
| 住み着く | 7 | 4.41 |
| 責め | 7 | 3.85 |
| 増加 | 7 | 3.35 |
| 次に | 7 | 3.13 |
| 震わせる | 7 | 3.45 |
| たった一つ | 7 | 4.29 |
| 綴る | 7 | 4.44 |
| 元は | 7 | 3.86 |
| であるから | 7 | 3.77 |
| 留める | 7 | 3.99 |
| 身長 | 7 | 3.45 |
| 学 | 7 | 3.95 |
| 今さら | 7 | 3.70 |
| 得体の知れない | 7 | 4.24 |
| 引っ張る | 7 | 3.35 |
| 政務 | 7 | 4.29 |
| 当然ながら | 7 | 3.77 |
| 断つ | 7 | 4.07 |
| 新薬 | 7 | 5.24 |
| 技量 | 7 | 3.71 |
| 図る | 7 | 3.73 |
| 親父 | 7 | 3.24 |
| それより | 7 | 3.35 |
| 戴き | 7 | 3.44 |
| 試験 | 7 | 3.39 |
| 啓示 | 7 | 4.81 |
| 告知 | 7 | 4.45 |
| 深める | 7 | 3.69 |
| 行き | 7 | 3.32 |
| 飛ばし | 7 | 3.48 |
| 叫び声 | 7 | 3.71 |
| でしょ | 7 | 3.03 |
| 一般に | 7 | 4.34 |
| 差し出す | 7 | 3.14 |
| 信憑性 | 7 | 4.36 |
| その上で | 7 | 3.71 |
| あいつら | 7 | 3.47 |
| 現代 | 7 | 3.57 |
| 二足歩行 | 7 | 4.55 |
| 何処か | 7 | 3.67 |
| 揺れる | 7 | 3.45 |
| 揶揄 | 7 | 4.29 |
| 今更 | 7 | 3.31 |
| 改変 | 7 | 4.20 |
| びっくり | 7 | 3.65 |
| 五徳 | 7 | 3.89 |
| 招集 | 7 | 4.31 |
| 更なる | 7 | 3.63 |
| 予想通り | 7 | 3.69 |
| 割に | 7 | 3.65 |
| こいつら | 7 | 3.37 |
| 投擲 | 7 | 3.57 |
| 殺到 | 7 | 3.95 |
| 回し | 7 | 3.38 |
| 一室 | 7 | 3.82 |
| 拡大 | 7 | 3.61 |
| 医員 | 7 | 3.06 |
| 正確に言えば | 7 | 4.47 |
| 状況下 | 7 | 4.19 |
| 末路 | 7 | 4.30 |
| に備えて | 7 | 3.91 |
| 折れ | 7 | 3.68 |
| 吐き捨てる | 7 | 4.08 |
| 子弟 | 7 | 4.42 |
| 救援 | 7 | 3.97 |
| 騎乗 | 7 | 3.77 |
| 階段 | 7 | 3.20 |
| の余り | 7 | 3.75 |
| 駆け出す | 7 | 3.78 |
| 為替 | 7 | 4.01 |
| 描く | 7 | 3.10 |
| と比べて | 7 | 3.79 |
| 駆け | 7 | 3.38 |
| 嗅ぐ | 7 | 3.86 |
| ソロ | 7 | 3.76 |
Showing 3701 - 3800 of 16,107 words