The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 誘導性 | 1 | 5.80 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 歯に衣を着せぬ | 1 | 6.14 |
| 胸を締めつける | 1 | 6.43 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| おうむ返し | 1 | 5.49 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| ウェイト | 1 | 5.34 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 分隊 | 1 | 4.44 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 切願 | 1 | 6.53 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 二重生活 | 1 | 6.07 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| ケチが付く | 1 | 6.17 |
| 家庭用 | 1 | 5.24 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| なぶり者 | 1 | 6.39 |
| 効果が上がる | 1 | 5.58 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
Showing 3801 - 3900 of 16,107 words