The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 巧遅 | 1 | 5.86 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 自助努力 | 1 | 6.01 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 技術的に困難 | 1 | 7.11 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| ストーム | 1 | 4.34 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 懸け合い | 1 | 6.31 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 狩り出す | 1 | 5.52 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 再設定 | 1 | 5.37 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 軍事同盟 | 1 | 5.40 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 染め上がり | 1 | 6.45 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 来たるべき | 1 | 5.17 |
| 足が遠のく | 1 | 6.61 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 軍門 | 1 | 5.20 |
| ブラッド | 1 | 4.16 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
Showing 3901 - 4000 of 16,107 words