The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済まぬ | 7 | 4.29 |
| 状況下 | 7 | 4.19 |
| 暫くして | 7 | 3.75 |
| 叶える | 7 | 3.71 |
| 狡猾 | 7 | 4.44 |
| 視野 | 7 | 3.66 |
| 歪む | 7 | 3.51 |
| 不安定 | 7 | 3.91 |
| 頭上 | 7 | 3.41 |
| 目撃証言 | 7 | 5.14 |
| 孤立 | 7 | 4.21 |
| 担う | 7 | 3.72 |
| 揺れる | 7 | 3.45 |
| 義務 | 7 | 3.73 |
| 後姿 | 7 | 4.51 |
| 無数 | 7 | 3.32 |
| 修業 | 7 | 4.33 |
| 善意 | 7 | 4.18 |
| とてもじゃないが | 7 | 4.51 |
| それはさておき | 7 | 4.49 |
| 姉 | 7 | 2.91 |
| 不向き | 7 | 4.66 |
| 致す | 7 | 3.43 |
| 人手 | 7 | 3.98 |
| 参加者 | 7 | 3.85 |
| 見放す | 7 | 4.54 |
| 一般に | 7 | 4.34 |
| 足元 | 7 | 3.26 |
| 待ち構える | 7 | 3.84 |
| 二十 | 7 | 3.34 |
| 雌 | 7 | 4.26 |
| 空中 | 7 | 3.16 |
| 地形 | 7 | 3.75 |
| 政務 | 7 | 4.29 |
| 変人 | 7 | 4.21 |
| 引き返す | 7 | 4.17 |
| 最低限 | 7 | 3.65 |
| を以って | 7 | 3.39 |
| 差し出す | 7 | 3.14 |
| 敵味方 | 7 | 4.42 |
| ご免なさい | 7 | 3.18 |
| 外れる | 7 | 3.64 |
| 加勢 | 7 | 4.26 |
| 所業 | 7 | 4.10 |
| 更なる | 7 | 3.63 |
| 物珍しい | 7 | 4.36 |
| ランダム | 7 | 4.23 |
| 泥棒 | 7 | 4.31 |
| 受け取る | 7 | 3.03 |
| 足を運ぶ | 7 | 4.44 |
| 投擲 | 7 | 3.57 |
| 棍棒 | 7 | 3.73 |
| 震わせる | 7 | 3.45 |
| 製作 | 7 | 3.82 |
| 一瞥 | 7 | 3.77 |
| 漏れ | 7 | 3.65 |
| でしょ | 7 | 3.03 |
| 数少ない | 7 | 4.00 |
| 物なら | 7 | 3.68 |
| 成立 | 7 | 3.73 |
| 蹴る | 7 | 3.28 |
| 日課 | 7 | 4.28 |
| 現時点 | 7 | 3.85 |
| 席 | 7 | 2.98 |
| 売淫 | 7 | 3.60 |
| 生まれ | 7 | 3.27 |
| 啓示 | 7 | 4.81 |
| 制約 | 7 | 4.18 |
| 描く | 7 | 3.10 |
| 現代 | 7 | 3.57 |
| 流す | 7 | 3.33 |
| 力強い | 7 | 3.53 |
| 害 | 7 | 3.94 |
| 打ち払う | 7 | 4.43 |
| 休憩 | 7 | 3.36 |
| 拡大 | 7 | 3.61 |
| モンク | 7 | 5.26 |
| 所では | 7 | 3.87 |
| 呼び寄せる | 7 | 3.91 |
| 盗む | 7 | 3.61 |
| ソロ | 7 | 3.76 |
| 吐き捨てる | 7 | 4.08 |
| 貴人 | 7 | 4.50 |
| 関わり | 7 | 3.90 |
| ワイン | 7 | 3.73 |
| 勢力 | 7 | 3.53 |
| 話は別 | 7 | 4.02 |
| どう考えても | 7 | 3.75 |
| 幾度も | 7 | 4.20 |
| 体感 | 7 | 4.13 |
| 大げさ | 7 | 3.96 |
| 二つ | 7 | 3.04 |
| やけに | 7 | 3.73 |
| 薬草 | 7 | 3.50 |
| 予想通り | 7 | 3.69 |
| ペース | 7 | 3.79 |
| 上級 | 7 | 3.38 |
| 好意的 | 7 | 4.09 |
| 緑色 | 7 | 3.71 |
| 崩落 | 7 | 4.19 |
Showing 3901 - 4000 of 16,107 words