The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 即完売 | 1 | 6.57 |
| 思案顔 | 1 | 4.74 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| もし可能ならば | 1 | 6.53 |
| 自助努力 | 1 | 6.01 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ぽち | 1 | 5.04 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 追撃戦 | 1 | 5.21 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| テイスティング | 1 | 5.92 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 特需 | 1 | 5.38 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 礼を尽くす | 1 | 5.53 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 恋話 | 1 | 5.55 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| ぬうっと | 1 | 5.79 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 諸侯 | 1 | 3.82 |
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| いたずら好き | 1 | 5.64 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 腰が重い | 1 | 5.97 |
Showing 4001 - 4100 of 16,107 words