The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご了承 | 1 | 5.14 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| お任せあれ | 1 | 5.13 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 根を張る | 1 | 5.25 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 一円 | 1 | 5.42 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 所持者 | 1 | 4.70 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 思案顔 | 1 | 4.74 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 商法 | 1 | 5.63 |
| 掛け買い | 1 | 6.53 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 再設定 | 1 | 5.37 |
| 寄せ合う | 1 | 5.58 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 破たん | 1 | 5.40 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| つじつまが合う | 1 | 5.79 |
Showing 4701 - 4800 of 16,107 words