The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体現 | 1 | 4.30 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 入魂 | 1 | 6.07 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 生理現象 | 1 | 5.28 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 常備軍 | 1 | 5.39 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ずぶの素人 | 1 | 5.81 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| か否か | 1 | 4.27 |
Showing 4701 - 4800 of 16,107 words