The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 再設定 | 1 | 5.37 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 一石 | 1 | 5.33 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 占領下 | 1 | 5.54 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 発破をかける | 1 | 5.42 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| バラエティ | 1 | 5.33 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 気が置けない | 1 | 6.21 |
| 無位無官 | 1 | 5.95 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 堅強 | 1 | 6.78 |
| 右折 | 1 | 5.46 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 速射 | 1 | 4.96 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| キャバ嬢 | 1 | 5.95 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 耐水性 | 1 | 5.84 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 足が遅い | 1 | 5.25 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 腹案 | 1 | 5.18 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 道中無事 | 1 | 7.29 |
| ポテトグラタン | 1 | 6.51 |
| 有りがち | 1 | 6.01 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
Showing 4701 - 4800 of 16,107 words