The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 執念 | 1 | 4.38 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 四大元素 | 1 | 5.49 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 皇位継承者 | 1 | 5.45 |
| 難癖をつける | 1 | 5.80 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 喫する | 1 | 5.45 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 気にもとめず | 1 | 5.68 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| ピッチングマシン | 1 | 6.78 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 初版 | 1 | 5.85 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 捧げもの | 1 | 5.92 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
Showing 4801 - 4900 of 16,107 words