The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 社会現象 | 1 | 6.18 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 溶けこむ | 1 | 5.89 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 前人未踏 | 1 | 5.74 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| かちり | 1 | 5.42 |
| 牢番 | 1 | 5.22 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 石礫 | 1 | 5.00 |
| 続け様 | 1 | 5.26 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 御馳走様 | 1 | 6.01 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
Showing 401 - 500 of 16,107 words