The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 都市開発 | 1 | 5.94 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 話が合う | 1 | 5.41 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| ディテール | 1 | 5.70 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 想像しにくい | 1 | 5.59 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 存亡の危機 | 1 | 5.19 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 結び付く | 1 | 5.24 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 機会をうかがう | 1 | 6.31 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| 数あれど | 1 | 5.61 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
Showing 5001 - 5100 of 16,107 words