The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 売り付ける | 1 | 5.67 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 拝す | 1 | 6.36 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 窶す | 1 | 5.84 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 素気無い | 1 | 6.36 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| ワースト | 1 | 5.89 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 計算に入れる | 1 | 6.16 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 轡を並べて | 1 | 5.70 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
Showing 5201 - 5300 of 16,107 words