The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 計算づく | 1 | 6.13 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 騎士修道会 | 1 | 6.45 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 飛び去る | 1 | 5.19 |
| 当て嵌める | 1 | 5.18 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 愚挙 | 1 | 5.69 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 一対多 | 1 | 5.42 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 南進 | 1 | 5.33 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 人当り | 1 | 6.13 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| マカロニ | 1 | 5.54 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 庇い立て | 1 | 5.65 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
Showing 5501 - 5600 of 16,107 words