The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 飛べない鳥 | 1 | 5.90 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 寄せ合う | 1 | 5.58 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 一カ所 | 1 | 4.90 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 寡聞 | 1 | 5.40 |
| ピッチングマシン | 1 | 6.78 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 飛び去る | 1 | 5.19 |
| 強硬派 | 1 | 4.97 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 外交的 | 1 | 5.12 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 道中無事 | 1 | 7.29 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 誅伐 | 1 | 6.28 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 再設定 | 1 | 5.37 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
Showing 5701 - 5800 of 16,107 words