The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初婚 | 1 | 5.76 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 大逆転 | 1 | 5.41 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| トレード | 1 | 4.97 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| ふるい分ける | 1 | 6.30 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 人間くさい | 1 | 5.73 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 有りがち | 1 | 6.01 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 有らせられる | 1 | 6.51 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| うち震える | 1 | 6.53 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| かん | 1 | 4.46 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| 気を晴らす | 1 | 6.55 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| トレビュシェット | 1 | 6.27 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
Showing 5801 - 5900 of 16,107 words