The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 終業式 | 1 | 5.29 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 切願 | 1 | 6.53 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 叙する | 1 | 5.57 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 冗談が過ぎる | 1 | 6.16 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| なり代わる | 1 | 6.61 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| ロールプレイングゲーム | 1 | 5.76 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| ふるい分ける | 1 | 6.30 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 隙をうかがう | 1 | 6.22 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 開発中 | 1 | 5.09 |
| 仕事に勤しむ | 1 | 6.36 |
| 一日の長 | 1 | 5.30 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
Showing 5801 - 5900 of 16,107 words