The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 御時世 | 1 | 6.02 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 血豆 | 1 | 6.05 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 道無き道 | 1 | 5.68 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 人間くさい | 1 | 5.73 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 四輪 | 1 | 5.23 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| バツの悪い | 1 | 5.60 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 一つ穴 | 1 | 6.72 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 明かん | 1 | 5.87 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 商法 | 1 | 5.63 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 分隊 | 1 | 4.44 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 違法行為 | 1 | 5.30 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| ドブネズミ | 1 | 5.49 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| ジクソーパズル | 1 | 7.59 |
| 計画性 | 1 | 5.25 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| 思い続ける | 1 | 5.91 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 成桂 | 1 | 7.59 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
Showing 5801 - 5900 of 16,107 words