The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| ゲームマスター | 1 | 5.34 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 先鋒 | 1 | 4.66 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 懸け合い | 1 | 6.31 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 御札 | 1 | 5.09 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 存亡の危機 | 1 | 5.19 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 好材料 | 1 | 5.88 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
Showing 501 - 600 of 16,107 words