The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 国籍 | 1 | 4.82 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 耐水性 | 1 | 5.84 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 利き酒 | 1 | 6.42 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| ワースト | 1 | 5.89 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| サイドステップ | 1 | 5.34 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 収集家 | 1 | 5.56 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 即完売 | 1 | 6.57 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 英雄崇拝 | 1 | 7.05 |
| 死にゆく | 1 | 5.17 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| かみ付く | 1 | 5.77 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 気を良くする | 1 | 6.05 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
Showing 5901 - 6000 of 16,107 words