The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 壮健 | 1 | 5.01 |
| いたずら好き | 1 | 5.64 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 行動方針 | 1 | 5.24 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 手にかける | 1 | 5.25 |
| 売り付ける | 1 | 5.67 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 孟夏 | 1 | 5.51 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| いうことを聞く | 1 | 5.78 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 掛け買い | 1 | 6.53 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| セット販売 | 1 | 6.18 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 厭戦 | 1 | 5.88 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 危なげ | 1 | 5.18 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 試験期間 | 1 | 5.74 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
Showing 601 - 700 of 16,107 words