The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世相 | 2 | 4.91 |
| 階級 | 2 | 3.80 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 用心 | 2 | 4.26 |
| 本望 | 2 | 4.70 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 暗黙の了解 | 2 | 4.59 |
| 手を加える | 2 | 5.05 |
| 危機的 | 2 | 4.58 |
| 納得のいく | 2 | 4.73 |
| ぴしゃり | 2 | 4.76 |
| 散乱 | 2 | 4.36 |
| 比 | 2 | 3.96 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| 一か月 | 2 | 4.28 |
| 手を汚す | 2 | 5.31 |
| 三割 | 2 | 4.38 |
| さめざめ | 2 | 5.22 |
| 危害を加える | 2 | 4.51 |
| 益体もない | 2 | 5.09 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| 関の山 | 2 | 4.70 |
| 香 | 2 | 3.69 |
| 辱め | 2 | 4.89 |
| と言うことはない | 2 | 4.21 |
| フレンド | 2 | 4.29 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| 比翼の鳥 | 2 | 6.30 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 気に病む | 2 | 4.75 |
| 肝要 | 2 | 4.77 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 多層 | 2 | 4.84 |
| 途轍もない | 2 | 4.14 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| 伸張 | 2 | 5.48 |
| 無闇やたら | 2 | 5.03 |
| 日用品 | 2 | 4.69 |
| 確りしろ | 2 | 4.57 |
| 格好悪い | 2 | 4.82 |
| 恭しい | 2 | 4.16 |
| モール | 2 | 4.84 |
| 接し方 | 2 | 4.74 |
| 圧す | 2 | 4.85 |
| ぼろぼろ | 2 | 4.26 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| 秘薬 | 2 | 4.56 |
| 我先に | 2 | 4.46 |
| 出し抜く | 2 | 4.54 |
| 自信満々 | 2 | 4.09 |
| 出来るようになる | 2 | 4.11 |
| ほの暗い | 2 | 5.36 |
| 揺るぎない | 2 | 4.75 |
| ずっと前に | 2 | 5.16 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 立役者 | 2 | 4.81 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 漏斗 | 2 | 4.81 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 様子を伺う | 2 | 4.70 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 悲観 | 2 | 4.67 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 前触れ | 2 | 4.44 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| やっかみ | 2 | 4.92 |
| 去来 | 2 | 4.95 |
| 一心 | 2 | 4.63 |
| 破竹の勢い | 2 | 5.41 |
| 啜る | 2 | 4.04 |
| 列席者 | 2 | 5.04 |
| 自殺行為 | 2 | 4.41 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 洗練された | 2 | 4.43 |
| 取り込み | 2 | 4.43 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 三国同盟 | 2 | 5.32 |
| 終点 | 2 | 4.84 |
| お互い様 | 2 | 4.45 |
| 悪ふざけ | 2 | 4.70 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| 終 | 2 | 4.32 |
| 多人数 | 2 | 4.90 |
| 進攻 | 2 | 5.04 |
| 莫大 | 2 | 3.88 |
| 虫食い | 2 | 5.29 |
| 至る所 | 2 | 4.49 |
| 働かせる | 2 | 4.19 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 両断 | 2 | 4.06 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 猜疑心 | 2 | 4.99 |
| 温情 | 2 | 4.58 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 奇行 | 2 | 4.54 |
| 実物 | 2 | 4.28 |
Showing 7001 - 7100 of 16,107 words