The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新作 | 3 | 4.13 |
| 悲しさ | 3 | 4.82 |
| 察する | 3 | 3.92 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| ハードル | 3 | 4.33 |
| お菓子 | 3 | 3.35 |
| 滞る | 3 | 4.49 |
| 厳命 | 3 | 4.64 |
| 多彩 | 3 | 4.51 |
| 波紋 | 3 | 4.32 |
| 戴冠式 | 3 | 4.78 |
| 追従 | 3 | 4.25 |
| 冷や水 | 3 | 5.14 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| 極まりない | 3 | 3.97 |
| 目を向ける | 3 | 3.73 |
| 家名 | 3 | 4.13 |
| 同列 | 3 | 4.65 |
| 曾祖母 | 3 | 5.43 |
| 無理もない | 3 | 4.11 |
| 首肯 | 3 | 4.15 |
| 人数制限 | 3 | 5.42 |
| げ | 3 | 3.36 |
| かよ | 3 | 3.36 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 恥じ | 3 | 4.76 |
| 正反対 | 3 | 4.19 |
| 自由自在 | 3 | 4.42 |
| 危険人物 | 3 | 4.67 |
| 悪行 | 3 | 4.47 |
| 使用人 | 3 | 3.36 |
| 邪推 | 3 | 4.70 |
| つき物 | 3 | 4.90 |
| 昨今 | 3 | 4.51 |
| 槍衾 | 3 | 5.03 |
| 放り投げる | 3 | 4.37 |
| 儀礼 | 3 | 4.28 |
| 十一 | 3 | 4.01 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 相手取る | 3 | 4.33 |
| 不死 | 3 | 3.80 |
| 買い替え | 3 | 5.38 |
| その辺 | 3 | 3.37 |
| 白髪 | 3 | 3.98 |
| 剛腕 | 3 | 4.45 |
| 残虐 | 3 | 4.55 |
| 放す | 3 | 4.09 |
| 設立 | 3 | 4.17 |
| 行き止まり | 3 | 4.36 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 一歩一歩 | 3 | 4.61 |
| 所長 | 3 | 4.14 |
| 命令系統 | 3 | 5.14 |
| 初めのうち | 3 | 5.10 |
| 市井 | 3 | 4.36 |
| 見破る | 3 | 4.22 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 切り付ける | 3 | 4.95 |
| マジック | 3 | 3.39 |
| 若き | 3 | 4.08 |
| あながち | 3 | 4.33 |
| 両方とも | 3 | 4.46 |
| 事務員 | 3 | 4.73 |
| 危害 | 3 | 4.16 |
| 僻地 | 3 | 4.70 |
| 手一杯 | 3 | 4.46 |
| すげえ | 3 | 4.09 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 梳かす | 3 | 5.01 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 質 | 3 | 3.62 |
| 見離す | 3 | 5.65 |
| 中核 | 3 | 4.55 |
| サポート | 3 | 3.73 |
| 先進国 | 3 | 5.11 |
| 金髪 | 3 | 3.45 |
| 料金 | 3 | 4.22 |
| 色恋 | 3 | 4.81 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| 装備品 | 3 | 4.00 |
| 果敢 | 3 | 4.53 |
| 裏を返せば | 3 | 4.83 |
| トカゲ | 3 | 3.85 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| 雇い | 3 | 4.66 |
| 撤回 | 3 | 4.38 |
| 挨拶 | 3 | 2.94 |
| 堀 | 3 | 4.20 |
| 筋肉 | 3 | 3.40 |
| 直視 | 3 | 4.21 |
| 末端 | 3 | 4.35 |
| 何もかも | 3 | 3.55 |
| 召喚獣 | 3 | 3.93 |
| いく日 | 3 | 4.07 |
| 頭の痛い | 3 | 4.94 |
| 板挟み | 3 | 5.04 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| この上ない | 3 | 4.14 |
Showing 7001 - 7100 of 16,107 words