The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酒場 | 2 | 3.52 |
| あーー | 2 | 5.13 |
| ぞろぞろ | 2 | 4.26 |
| 同程度 | 2 | 4.39 |
| 創める | 2 | 4.16 |
| 恩を返す | 2 | 5.10 |
| 捌く | 2 | 4.09 |
| 差し出がましい | 2 | 5.00 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 張り裂ける | 2 | 4.83 |
| スムーズ | 2 | 4.07 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 手近 | 2 | 4.30 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 今か今か | 2 | 4.62 |
| 奥の手 | 2 | 4.28 |
| 罰せられる | 2 | 5.02 |
| 習う | 2 | 3.76 |
| 最高峰 | 2 | 4.38 |
| 真骨頂 | 2 | 4.98 |
| なんてね | 2 | 4.45 |
| 烈火の如く | 2 | 5.45 |
| 糸を引く | 2 | 5.50 |
| 隠し事 | 2 | 4.31 |
| 成り下がる | 2 | 4.69 |
| 長居 | 2 | 4.34 |
| 社会人 | 2 | 4.51 |
| 受け皿 | 2 | 4.98 |
| 心が躍る | 2 | 5.26 |
| 悦 | 2 | 5.00 |
| おこがましい | 2 | 4.55 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 今や | 2 | 3.63 |
| 最高級品 | 2 | 5.09 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 激昂 | 2 | 4.17 |
| 分類 | 2 | 3.93 |
| 兼 | 2 | 3.80 |
| 終 | 2 | 4.32 |
| 幾度 | 2 | 4.33 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 桃色 | 2 | 4.09 |
| 極めつけ | 2 | 4.75 |
| 紛らわす | 2 | 4.85 |
| 通信手段 | 2 | 5.23 |
| 仮想現実 | 2 | 4.88 |
| 沈静化 | 2 | 4.88 |
| 見せかけ | 2 | 4.27 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 捕虜 | 2 | 3.87 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 薄っすら | 2 | 3.79 |
| 毀れ | 2 | 4.33 |
| 課す | 2 | 4.33 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| 踏みつける | 2 | 4.08 |
| 刺突 | 2 | 4.02 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 大惨事 | 2 | 4.55 |
| 適度 | 2 | 4.05 |
| ちょっ | 2 | 3.80 |
| 死別 | 2 | 5.17 |
| 色めき立つ | 2 | 5.24 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 鬱屈 | 2 | 4.81 |
| ただ事 | 2 | 4.80 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| 過信 | 2 | 4.45 |
| 無難 | 2 | 3.98 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 資質 | 2 | 4.04 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 伸張 | 2 | 5.48 |
| 咎め | 2 | 4.14 |
| 言葉通り | 2 | 3.92 |
| 負傷 | 2 | 3.90 |
| 心ある | 2 | 5.44 |
| 替える | 2 | 4.63 |
| 奇抜 | 2 | 4.64 |
| 上流階級 | 2 | 4.49 |
| アップデート | 2 | 4.53 |
| お使い | 2 | 4.22 |
| 分だけ | 2 | 4.01 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 階級 | 2 | 3.80 |
| 窪み | 2 | 4.65 |
| 言うことを聞く | 2 | 4.82 |
| 一飲み | 2 | 5.43 |
| あと一歩 | 2 | 4.68 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| アクシデント | 2 | 4.80 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 尻餅 | 2 | 4.45 |
| 見当がつかない | 2 | 4.95 |
| 希少種 | 2 | 4.47 |
| 兄ちゃん | 2 | 3.55 |
| 四つ | 2 | 3.81 |
Showing 7201 - 7300 of 16,107 words