The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自裁 | 2 | 5.81 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| ヒーロー | 2 | 3.89 |
| 三度 | 2 | 4.06 |
| 入り混じる | 2 | 5.19 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| 輪廻 | 2 | 3.89 |
| 年を重ねる | 2 | 5.61 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 負担をかける | 2 | 5.08 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 呑気 | 2 | 4.07 |
| 甚だ | 2 | 4.61 |
| 一区切り | 2 | 4.70 |
| 大掛かり | 2 | 4.60 |
| 間際 | 2 | 4.31 |
| 仕送り | 2 | 4.96 |
| 所感 | 2 | 5.18 |
| 衝突判定 | 2 | 6.99 |
| 鍛え上げる | 2 | 4.19 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| 移し替える | 2 | 5.47 |
| 多人数 | 2 | 4.90 |
| 後列 | 2 | 4.98 |
| 天啓 | 2 | 4.07 |
| ペナルティ | 2 | 4.38 |
| 泳がせる | 2 | 4.24 |
| ばつの悪い | 2 | 5.69 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| 予て | 2 | 4.16 |
| 沈静化 | 2 | 4.88 |
| 急降下 | 2 | 4.31 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 通信手段 | 2 | 5.23 |
| 受注 | 2 | 4.40 |
| 挙がる | 2 | 4.54 |
| 受け皿 | 2 | 4.98 |
| 延びる | 2 | 4.57 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| 覚悟を決める | 2 | 4.53 |
| オカルト | 2 | 4.74 |
| 打算 | 2 | 4.35 |
| 迫り来る | 2 | 4.20 |
| 加速度的 | 2 | 4.79 |
| 素質 | 2 | 4.07 |
| 最悪の事態 | 2 | 4.46 |
| 差異 | 2 | 4.32 |
| 両断 | 2 | 4.06 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| つなぎ目 | 2 | 5.64 |
| 命に関わる | 2 | 4.66 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| レバー | 2 | 4.44 |
| 蔓 | 2 | 4.24 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 張り裂ける | 2 | 4.83 |
| 効能 | 2 | 4.45 |
| 複数人 | 2 | 4.38 |
| 豚 | 2 | 3.52 |
| 責任を持って | 2 | 4.59 |
| ばらばら | 2 | 4.40 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| 偉人 | 2 | 4.68 |
| 率 | 2 | 3.88 |
| 慰問 | 2 | 4.93 |
| 疑問符 | 2 | 4.36 |
| 定着 | 2 | 4.30 |
| 洞 | 2 | 4.28 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| おもてなし | 2 | 4.65 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 通商 | 2 | 4.85 |
| 踵を返す | 2 | 4.55 |
| いつ何時 | 2 | 5.09 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 引きつける | 2 | 4.71 |
| 邪悪 | 2 | 3.93 |
| 惨劇 | 2 | 4.48 |
| 加筆 | 2 | 4.60 |
| 可笑しい | 2 | 4.05 |
| お姉ちゃん | 2 | 3.29 |
| 邪魔者 | 2 | 4.38 |
| 裏付ける | 2 | 4.69 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| Χ | 2 | 3.56 |
| 尊重 | 2 | 4.09 |
| にやにや | 2 | 4.25 |
| 燭台 | 2 | 4.47 |
| どちら共 | 2 | 4.73 |
| 温暖 | 2 | 4.84 |
| 気温 | 2 | 4.01 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| 栗毛 | 2 | 4.88 |
Showing 7301 - 7400 of 16,107 words