The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優に | 3 | 4.11 |
| ぶつぶつ | 3 | 4.09 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| 満身創痍 | 3 | 4.36 |
| 堀 | 3 | 4.20 |
| 罪を着せる | 3 | 5.99 |
| 汎用性 | 3 | 4.57 |
| 一歩一歩 | 3 | 4.61 |
| 残らず | 3 | 4.30 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 猶予 | 3 | 4.18 |
| 量産 | 3 | 3.84 |
| 加算 | 3 | 3.61 |
| 両方とも | 3 | 4.46 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 景気 | 3 | 4.72 |
| 浸る | 3 | 3.92 |
| 市井 | 3 | 4.36 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 状況証拠 | 3 | 4.89 |
| 否が応でも | 3 | 5.02 |
| 辞める | 3 | 3.79 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 内政 | 3 | 4.23 |
| 人身売買 | 3 | 4.78 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| 権限 | 3 | 3.80 |
| 挟撃 | 3 | 4.50 |
| 個人差 | 3 | 4.64 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 地割れ | 3 | 4.98 |
| 廷臣 | 3 | 5.17 |
| 位記 | 3 | 3.79 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 独断 | 3 | 4.32 |
| すげえ | 3 | 4.09 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| バラ | 3 | 3.96 |
| 寡兵 | 3 | 5.09 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 捜す | 3 | 3.93 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 歯ぎしり | 3 | 4.69 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| 買い替え | 3 | 5.38 |
| クローゼット | 3 | 4.51 |
| 職場 | 3 | 4.10 |
| しかと | 3 | 4.53 |
| 剥ぐ | 3 | 4.02 |
| 節約 | 3 | 4.28 |
| 劇的 | 3 | 4.22 |
| 女子供 | 3 | 4.46 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 軍馬 | 3 | 4.38 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| 研究員 | 3 | 4.40 |
| 横殴り | 3 | 4.84 |
| 身の危険 | 3 | 4.58 |
| 神秘的 | 3 | 4.36 |
| 臆病 | 3 | 4.17 |
| なんす | 3 | 4.63 |
| 無論 | 3 | 3.28 |
| 形容 | 3 | 4.29 |
| 敬愛 | 3 | 4.28 |
| 直感 | 3 | 3.78 |
| どくん | 3 | 4.97 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 一分 | 3 | 4.13 |
| 葉 | 3 | 3.51 |
| 裕福 | 3 | 4.17 |
| ごつごつ | 3 | 4.74 |
| 復旧 | 3 | 4.64 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 相容れない | 3 | 4.77 |
| 憤怒 | 3 | 4.03 |
| 敗れ | 3 | 4.39 |
| 打ってつけ | 3 | 4.51 |
| 質 | 3 | 3.62 |
| 板挟み | 3 | 5.04 |
| 一年前 | 3 | 4.33 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| 料金 | 3 | 4.22 |
| 競い合う | 3 | 4.51 |
| 不和 | 3 | 4.29 |
| 命がけ | 3 | 4.41 |
| 体当たり | 3 | 3.70 |
| 事が出来る | 3 | 3.66 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 舞い上がる | 3 | 3.92 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| とうとう | 3 | 3.70 |
| 仰る | 3 | 3.51 |
Showing 7401 - 7500 of 16,107 words