The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 縁起でもない | 2 | 5.11 |
| 早すぎる | 2 | 4.36 |
| 漬け菜 | 2 | 5.28 |
| 突飛 | 2 | 4.66 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| この目で | 2 | 4.34 |
| 言い終わる | 2 | 4.50 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 若 | 2 | 3.91 |
| 知 | 2 | 4.21 |
| 殺める | 2 | 4.48 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| 口上 | 2 | 4.41 |
| 素質 | 2 | 4.07 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 手筈 | 2 | 4.37 |
| 期待をかける | 2 | 5.96 |
| 象る | 2 | 4.64 |
| 豪邸 | 2 | 4.72 |
| 三度 | 2 | 4.06 |
| 不能 | 2 | 4.04 |
| 因果応報 | 2 | 5.08 |
| ＯＫ | 2 | 4.23 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 搦み | 2 | 4.38 |
| 所以 | 2 | 4.14 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| 再発 | 2 | 5.04 |
| 内気 | 2 | 4.98 |
| 引き戻す | 2 | 4.12 |
| なんてね | 2 | 4.45 |
| 出処 | 2 | 4.23 |
| 売り捌く | 2 | 5.17 |
| 凶行 | 2 | 4.69 |
| 転機 | 2 | 4.82 |
| 実の所 | 2 | 4.94 |
| 使いどころ | 2 | 4.71 |
| プラチナブロンド | 2 | 4.83 |
| 伏す | 2 | 4.60 |
| 特注 | 2 | 4.66 |
| 迷宮 | 2 | 2.71 |
| 妬む | 2 | 4.65 |
| 悪感情 | 2 | 4.77 |
| 慰問 | 2 | 4.93 |
| ひび | 2 | 4.67 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 天啓 | 2 | 4.07 |
| 車両 | 2 | 4.08 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| 膨れる | 2 | 4.58 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 化け | 2 | 4.37 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 俗称 | 2 | 5.38 |
| 地方 | 2 | 3.49 |
| 大元 | 2 | 4.75 |
| 毒気 | 2 | 4.59 |
| 各種 | 2 | 3.93 |
| 連れる | 2 | 4.37 |
| 極限 | 2 | 4.15 |
| 猛獣 | 2 | 4.33 |
| 順に | 2 | 4.01 |
| ぎらり | 2 | 5.11 |
| 滅びる | 2 | 3.74 |
| 恍惚 | 2 | 4.37 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| 輿入れ | 2 | 4.80 |
| 急降下 | 2 | 4.31 |
| 天秤にかける | 2 | 5.36 |
| 時期尚早 | 2 | 4.98 |
| 気にしない | 2 | 3.68 |
| 人員 | 2 | 3.65 |
| 栗毛 | 2 | 4.88 |
| 泣きじゃくる | 2 | 4.48 |
| ぼろぼろ | 2 | 4.26 |
| 恐竜 | 2 | 4.41 |
| 欺す | 2 | 5.32 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 調度 | 2 | 4.91 |
| 堪ったものではない | 2 | 4.65 |
| 重畳 | 2 | 4.82 |
| 知る由もない | 2 | 4.68 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 悪趣味 | 2 | 4.46 |
| お待たせしました | 2 | 3.96 |
| 星々 | 2 | 4.41 |
| 先遣隊 | 2 | 4.63 |
| 情報不足 | 2 | 5.15 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| ネガティブ | 2 | 4.60 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 醜態 | 2 | 4.40 |
| 暴れだす | 2 | 4.87 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
Showing 7801 - 7900 of 16,107 words