The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| 国籍 | 1 | 4.82 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 礼を尽くす | 1 | 5.53 |
| 利に聡い | 1 | 5.59 |
| 矢筒 | 1 | 4.62 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 住家 | 1 | 5.82 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 夏野菜 | 1 | 5.56 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| ロングドレス | 1 | 5.72 |
| 名を汚す | 1 | 5.63 |
| ふるい分ける | 1 | 6.30 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 密室殺人 | 1 | 6.10 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| モテ期 | 1 | 5.29 |
| 無にする | 1 | 5.48 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 一回分 | 1 | 5.26 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 増血 | 1 | 5.76 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 電撃戦 | 1 | 5.46 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 始発 | 1 | 5.81 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 偽装工作 | 1 | 5.38 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 大望 | 1 | 5.43 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
Showing 701 - 800 of 16,107 words