The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| ロングセラー | 1 | 6.43 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 人酔い | 1 | 6.10 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 巡礼者 | 1 | 5.11 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 思い出の品 | 1 | 5.35 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 住家 | 1 | 5.82 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 馬子にも衣裳 | 1 | 6.43 |
| βテスター | 1 | 5.18 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 雇い入れ | 1 | 5.20 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| はらす | 1 | 5.28 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 安全弁 | 1 | 5.97 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 職務内容 | 1 | 6.31 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| ワロタ | 1 | 5.53 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 運営費 | 1 | 5.58 |
| 先史 | 1 | 4.92 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 一つ穴 | 1 | 6.72 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
Showing 701 - 800 of 16,107 words