The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家人 | 2 | 3.99 |
| ぴしゃり | 2 | 4.76 |
| おいそれと | 2 | 4.50 |
| 卑しい | 2 | 4.53 |
| 至る所 | 2 | 4.49 |
| 球形 | 2 | 4.63 |
| ぐらぐら | 2 | 4.90 |
| お土産話 | 2 | 5.79 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| 感服 | 2 | 4.56 |
| 開始日 | 2 | 5.69 |
| 目につく | 2 | 4.76 |
| 注目を集める | 2 | 4.75 |
| 植え付ける | 2 | 4.77 |
| 有用 | 2 | 4.11 |
| 被せ | 2 | 4.34 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| そびえ立つ | 2 | 4.58 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 醜悪 | 2 | 4.34 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| 等しく | 2 | 4.30 |
| 高すぎる | 2 | 4.39 |
| お連れ | 2 | 4.27 |
| 裏付ける | 2 | 4.69 |
| 手玉 | 2 | 4.82 |
| 今でこそ | 2 | 4.52 |
| 負傷 | 2 | 3.90 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| 化け | 2 | 4.37 |
| 制空権 | 2 | 5.13 |
| 危なっかしい | 2 | 4.49 |
| 目を落とす | 2 | 4.93 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| ボロ | 2 | 4.47 |
| 論議 | 2 | 5.35 |
| 異な | 2 | 5.33 |
| そんなもん | 2 | 3.95 |
| 暴力 | 2 | 3.75 |
| 細心 | 2 | 4.45 |
| 時間通り | 2 | 5.09 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| 当家 | 2 | 4.22 |
| 怖気 | 2 | 4.46 |
| 日程 | 2 | 4.10 |
| 見る影もない | 2 | 5.07 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 散り散り | 2 | 4.60 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| 取り持つ | 2 | 4.77 |
| 声援 | 2 | 4.32 |
| 悪巧み | 2 | 4.70 |
| 売買 | 2 | 4.28 |
| 第二波 | 2 | 5.21 |
| 悠久 | 2 | 4.52 |
| 風前の灯 | 2 | 5.47 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| Χ | 2 | 3.56 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 年甲斐 | 2 | 4.93 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 数千 | 2 | 4.09 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| 傍観者 | 2 | 4.81 |
| 埃 | 2 | 3.99 |
| 急かす | 2 | 4.12 |
| 捕虜 | 2 | 3.87 |
| 意味がある | 2 | 3.88 |
| 先程から | 2 | 4.18 |
| 生理的 | 2 | 4.55 |
| 加速度的 | 2 | 4.79 |
| 息子夫婦 | 2 | 5.40 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 攻勢 | 2 | 3.99 |
| ラッシュ | 2 | 4.41 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| 天啓 | 2 | 4.07 |
| 巻き添え | 2 | 4.43 |
| あっけに取られる | 2 | 5.44 |
| 過信 | 2 | 4.45 |
| 物々しい | 2 | 4.54 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| 数か月 | 2 | 4.46 |
| 鬼気迫る | 2 | 4.55 |
| せねばならぬ | 2 | 4.89 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 怪獣 | 2 | 4.41 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| マネー | 2 | 5.22 |
| 時期尚早 | 2 | 4.98 |
| 拡張 | 2 | 3.87 |
| 嚊 | 2 | 5.90 |
| 規範 | 2 | 4.99 |
| 圧巻 | 2 | 4.65 |
| 輪廻 | 2 | 3.89 |
| 先んじる | 2 | 4.32 |
| 呪う | 2 | 3.82 |
| 感慨深い | 2 | 4.28 |
Showing 8201 - 8300 of 16,107 words