The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性別 | 2 | 3.80 |
| 容赦無く | 2 | 5.13 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 心理 | 2 | 4.47 |
| 差し掛かる | 2 | 4.21 |
| 優柔不断 | 2 | 4.92 |
| 並び | 2 | 4.00 |
| 戦後 | 2 | 4.21 |
| 見届ける | 2 | 3.75 |
| ゲーム感覚 | 2 | 5.29 |
| 難儀 | 2 | 4.28 |
| 刺突 | 2 | 4.02 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| 着込む | 2 | 4.06 |
| 伏す | 2 | 4.60 |
| 自国民 | 2 | 5.18 |
| 滞空 | 2 | 4.86 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| 練達 | 2 | 5.23 |
| タイミング良く | 2 | 4.55 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| 差し込み | 2 | 4.74 |
| 解毒剤 | 2 | 4.84 |
| そうとも | 2 | 4.47 |
| 天啓 | 2 | 4.07 |
| 何回 | 2 | 4.29 |
| ヒットアンドアウェイ | 2 | 5.41 |
| 慰問 | 2 | 4.93 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 自裁 | 2 | 5.81 |
| 密集 | 2 | 4.14 |
| 軽薄 | 2 | 4.49 |
| 刎ねる | 2 | 4.92 |
| 卑しい | 2 | 4.53 |
| 杜撰 | 2 | 4.87 |
| 翌朝 | 2 | 3.92 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| 裂傷 | 2 | 4.71 |
| 限度 | 2 | 4.11 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 悲観 | 2 | 4.67 |
| 存外 | 2 | 4.36 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 初代 | 2 | 3.75 |
| 期待をかける | 2 | 5.96 |
| 悲観的 | 2 | 4.99 |
| 希少価値 | 2 | 4.88 |
| 巡り巡って | 2 | 5.07 |
| 喪失感 | 2 | 4.68 |
| 腰かけ | 2 | 4.29 |
| 手札 | 2 | 4.04 |
| 総力 | 2 | 4.71 |
| すわ | 2 | 5.04 |
| 根城 | 2 | 4.55 |
| 一途をたどる | 2 | 6.16 |
| 発光 | 2 | 4.01 |
| 突っ切る | 2 | 4.33 |
| 事無く | 2 | 4.10 |
| この所 | 2 | 4.56 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| 有無 | 2 | 4.00 |
| 邪魔者 | 2 | 4.38 |
| 兵糧 | 2 | 4.53 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 熱血 | 2 | 4.88 |
| 無愛想 | 2 | 4.62 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| 訳にはいかない | 2 | 3.88 |
| 賛成 | 2 | 3.71 |
| 取り入れる | 2 | 4.42 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 替え | 2 | 4.19 |
| 賢い | 2 | 3.83 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 真偽 | 2 | 4.26 |
| 露店 | 2 | 3.85 |
| 最高級品 | 2 | 5.09 |
| 厳格 | 2 | 4.41 |
| 夜空 | 2 | 3.94 |
| バイブレーション | 2 | 5.48 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| 天災 | 2 | 4.48 |
| しんと | 2 | 4.58 |
| 華々しい | 2 | 4.66 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 摩れ | 2 | 4.76 |
| 苦虫 | 2 | 4.74 |
| 手慣れた | 2 | 4.59 |
| もんで | 2 | 4.08 |
| 刻み | 2 | 4.35 |
| 祈りを捧げる | 2 | 4.56 |
Showing 8401 - 8500 of 16,107 words