The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重用 | 2 | 4.64 |
| しかねない | 2 | 4.19 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| ただ事 | 2 | 4.80 |
| 憶測 | 2 | 4.34 |
| 全財産 | 2 | 4.74 |
| 悪ふざけ | 2 | 4.70 |
| 散り散り | 2 | 4.60 |
| ねじ伏せる | 2 | 4.53 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 手続き | 2 | 3.79 |
| 手を握る | 2 | 4.47 |
| かき揚げ | 2 | 4.84 |
| 忌憚 | 2 | 5.25 |
| 相違ない | 2 | 4.65 |
| 打ち消す | 2 | 4.28 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| ぱったり | 2 | 5.31 |
| 裂傷 | 2 | 4.71 |
| お互い様 | 2 | 4.45 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 自生 | 2 | 4.82 |
| 忘れ去る | 2 | 4.62 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| もんで | 2 | 4.08 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 鬱屈 | 2 | 4.81 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 練達 | 2 | 5.23 |
| 踏みにじる | 2 | 4.33 |
| 詭弁 | 2 | 4.88 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 通りかかる | 2 | 4.74 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 早め | 2 | 3.69 |
| 全体像 | 2 | 4.89 |
| 走り出す | 2 | 3.62 |
| ハッタリ | 2 | 4.60 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| 人面 | 2 | 4.84 |
| ああだこうだ | 2 | 5.49 |
| 大なり小なり | 2 | 4.82 |
| あの様 | 2 | 3.95 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| 関連 | 2 | 3.73 |
| 実の所 | 2 | 4.94 |
| 徒 | 2 | 4.00 |
| 強欲 | 2 | 4.28 |
| 齟齬 | 2 | 4.55 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 鍛え上げる | 2 | 4.19 |
| 揺るがす | 2 | 4.30 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 渇望 | 2 | 4.50 |
| 念入り | 2 | 4.29 |
| 後頭部 | 2 | 3.97 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| 分かれる | 2 | 3.99 |
| 少女趣味 | 2 | 5.33 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 記述 | 2 | 4.14 |
| 粗末 | 2 | 4.18 |
| 見届ける | 2 | 3.75 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| 茨の道 | 2 | 5.18 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 漬け菜 | 2 | 5.28 |
| 呪縛 | 2 | 4.51 |
| 酒場 | 2 | 3.52 |
| 搦み | 2 | 4.38 |
| 突っ切る | 2 | 4.33 |
| 付与 | 2 | 3.45 |
| 不用意 | 2 | 4.23 |
| 朽ちる | 2 | 4.34 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| ばっちり | 2 | 4.31 |
| 聞き捨てならない | 2 | 4.62 |
| 恐竜 | 2 | 4.41 |
| 凍てつく | 2 | 4.46 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 洞 | 2 | 4.28 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 敵対行為 | 2 | 5.36 |
| 恥ずかしがる | 2 | 4.73 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| びくっと | 2 | 4.58 |
| 倫理観 | 2 | 4.68 |
| 呑気 | 2 | 4.07 |
| 描写 | 2 | 4.16 |
| 片腕 | 2 | 4.02 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 説き伏せる | 2 | 4.89 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| ご免あそばせ | 2 | 5.63 |
| 張り裂ける | 2 | 4.83 |
Showing 8501 - 8600 of 16,107 words