The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二手 | 2 | 4.46 |
| 代り | 2 | 4.44 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| ピストン輸送 | 2 | 5.73 |
| 奥の手 | 2 | 4.28 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 情報不足 | 2 | 5.15 |
| 妙薬 | 2 | 5.35 |
| 救い出す | 2 | 4.41 |
| 割り振り | 2 | 4.71 |
| 優る | 2 | 4.14 |
| 焼き付く | 2 | 4.58 |
| 通商 | 2 | 4.85 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 撤兵 | 2 | 5.71 |
| 三度 | 2 | 4.06 |
| 霧散 | 2 | 3.98 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 期末試験 | 2 | 5.39 |
| 益体もない | 2 | 5.09 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| 捕獲 | 2 | 3.95 |
| 食い違い | 2 | 5.14 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| くくっ | 2 | 4.21 |
| うわっ | 2 | 3.72 |
| 読み解く | 2 | 4.67 |
| 嫌がらせ | 2 | 3.73 |
| マネー | 2 | 5.22 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 攻勢 | 2 | 3.99 |
| 腰かけ | 2 | 4.29 |
| ソフトウェア | 2 | 5.41 |
| 嫁ぎ先 | 2 | 4.78 |
| 逃げ回る | 2 | 4.31 |
| 発起 | 2 | 5.90 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| 使い所 | 2 | 5.14 |
| 無理ゲー | 2 | 5.04 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| 真価 | 2 | 4.48 |
| 使いどころ | 2 | 4.71 |
| 深い関係 | 2 | 5.24 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| 演劇 | 2 | 4.37 |
| 弓矢 | 2 | 4.03 |
| 指名 | 2 | 3.88 |
| 見出し | 2 | 4.36 |
| 破顔 | 2 | 4.45 |
| ランス | 2 | 4.15 |
| 苦虫 | 2 | 4.74 |
| 機敏 | 2 | 4.52 |
| 億尾 | 2 | 5.42 |
| 沸き | 2 | 5.00 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 事情を話す | 2 | 5.01 |
| Ｃ | 2 | 3.74 |
| 破格 | 2 | 4.27 |
| 薄れる | 2 | 3.95 |
| 今や | 2 | 3.63 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| 大っぴら | 2 | 4.62 |
| ふらつく | 2 | 4.29 |
| 涙する | 2 | 5.10 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 落ち度 | 2 | 4.47 |
| 本に | 2 | 3.94 |
| 掻い潜る | 2 | 4.42 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 悪巧み | 2 | 4.70 |
| 希少価値 | 2 | 4.88 |
| 融通 | 2 | 4.22 |
| おっかない | 2 | 4.58 |
| 誕生 | 2 | 3.78 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| 子守 | 2 | 4.57 |
| 心残り | 2 | 4.59 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| 使い切り | 2 | 5.32 |
| モール | 2 | 4.84 |
| 賢い | 2 | 3.83 |
| 狭 | 2 | 4.56 |
| 切り込む | 2 | 4.46 |
| 胸を締め付ける | 2 | 5.40 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 破竹の勢い | 2 | 5.41 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| 内情 | 2 | 4.36 |
| 召集 | 2 | 4.63 |
| 支配者 | 2 | 4.02 |
Showing 8701 - 8800 of 16,107 words