The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞かせる | 2 | 4.31 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 挙げられる | 2 | 4.33 |
| 少女趣味 | 2 | 5.33 |
| 台座 | 2 | 4.07 |
| 渇望 | 2 | 4.50 |
| 煌き | 2 | 4.69 |
| 直轄地 | 2 | 4.77 |
| 暗黙の了解 | 2 | 4.59 |
| 明かし | 2 | 4.41 |
| 故意に | 2 | 4.74 |
| 効能 | 2 | 4.45 |
| 替え | 2 | 4.19 |
| いちゃつく | 2 | 4.67 |
| お荷物 | 2 | 4.71 |
| 空想 | 2 | 4.50 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| 勇猛果敢 | 2 | 4.98 |
| 先んじる | 2 | 4.32 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 鋭敏 | 2 | 4.54 |
| せねばならぬ | 2 | 4.89 |
| 滞空 | 2 | 4.86 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 説き伏せる | 2 | 4.89 |
| 呼び方 | 2 | 4.05 |
| 重要視 | 2 | 4.46 |
| 期間中 | 2 | 4.68 |
| 著書 | 2 | 5.43 |
| その先 | 2 | 3.57 |
| 専門 | 2 | 3.87 |
| さらけ出す | 2 | 4.68 |
| 見出し | 2 | 4.36 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 発光 | 2 | 4.01 |
| おとぎ話 | 2 | 4.49 |
| いい話 | 2 | 4.57 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 要地 | 2 | 5.70 |
| 外戚 | 2 | 5.30 |
| 徒労に終わる | 2 | 5.52 |
| 立ち回り | 2 | 4.47 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 新型 | 2 | 4.16 |
| 心無い | 2 | 5.05 |
| 一か月 | 2 | 4.28 |
| 全体像 | 2 | 4.89 |
| 更地 | 2 | 4.72 |
| 出来るようになる | 2 | 4.11 |
| 移ろう | 2 | 4.70 |
| 奥の手 | 2 | 4.28 |
| 破談 | 2 | 4.90 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 穏当 | 2 | 5.10 |
| 不用意 | 2 | 4.23 |
| 階級 | 2 | 3.80 |
| 高すぎる | 2 | 4.39 |
| やるせない | 2 | 4.65 |
| 尻餅をつく | 2 | 5.07 |
| 産業 | 2 | 4.21 |
| 口走る | 2 | 4.25 |
| 並行 | 2 | 4.37 |
| 残忍 | 2 | 4.77 |
| 脱却 | 2 | 4.91 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| 朗らか | 2 | 4.06 |
| 目がくらむ | 2 | 5.58 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 怪獣 | 2 | 4.41 |
| 共通 | 2 | 3.78 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 隣接 | 2 | 4.23 |
| 自国民 | 2 | 5.18 |
| 南西 | 2 | 4.30 |
| 肝要 | 2 | 4.77 |
| 晴れ | 2 | 4.50 |
| 勝敗 | 2 | 4.07 |
| 通商 | 2 | 4.85 |
| 筋書 | 2 | 6.12 |
| アクシデント | 2 | 4.80 |
| 後がない | 2 | 5.02 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 急降下 | 2 | 4.31 |
| 後頭部 | 2 | 3.97 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 使用者 | 2 | 4.17 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 追及 | 2 | 4.06 |
| 軽薄 | 2 | 4.49 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| ぐりぐり | 2 | 4.49 |
| ああだこうだ | 2 | 5.49 |
| 一緒にする | 2 | 4.67 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| 練達 | 2 | 5.23 |
| り | 2 | 3.59 |
Showing 8801 - 8900 of 16,107 words