The latest game is insanely amazing, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
うきせくさこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A boy playing the world's first VR MMORPG "Another World" is actually tripping into a similar parallel world without realizing it at all. The actions he takes gradually cause those around him to accumulate misunderstandings... A misunderstanding-based fantasy about a boy with the character name Chaos, who plays games without realizing he's in a parallel world, and the people of that parallel world. Original title changed from "The Latest MMORPG is Too Incredible" (H25.09.07)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 98 min
Estimated reading time per chapter
Words 292,135
Sentences 26,131
Characters 574,718
Unique Words 16,107
1-Occurrence Words 6,094
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,410
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (16,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨ておく | 1 | 6.55 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 必携 | 1 | 5.98 |
| 教区 | 1 | 5.28 |
| ユーディー | 1 | 7.29 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 気が置けない | 1 | 6.21 |
| 庇い立て | 1 | 5.65 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 運営者 | 1 | 5.67 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| つじつまが合う | 1 | 5.79 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| バット | 1 | 4.29 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| やか | 1 | 5.16 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| ボス戦 | 1 | 4.58 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 不意を打つ | 1 | 5.79 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 英雄崇拝 | 1 | 7.05 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 勝ち戦 | 1 | 5.31 |
| 買ってでる | 1 | 6.69 |
Showing 801 - 900 of 16,107 words