His Motorcycle, Her Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 48,695
Sentences 5,862
Characters 91,691
Unique Words 6,283
1-Occurrence Words 2,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (6,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反す | 1 | 4.78 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| シャンペン | 1 | 6.35 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 桟 | 1 | 5.90 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| プラスチック板 | 1 | 6.94 |
| ハイウエイ | 1 | 6.94 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 逆落とし | 1 | 5.80 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 突っ張り | 1 | 5.54 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 公団 | 1 | 5.26 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 泥よけ | 1 | 7.42 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 青梅 | 1 | 5.67 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 電話機 | 1 | 5.87 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 警棒 | 1 | 5.18 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ないない尽くし | 1 | 5.81 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| ブラック・コーヒー | 1 | 7.59 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 島陰 | 1 | 7.42 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| フランクフルト・ソーセージ | 1 | 7.89 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| なんの役にも立たない | 1 | 5.55 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 駐車違反 | 1 | 6.78 |
| べ | 1 | 3.49 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 出演者 | 1 | 5.44 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 永 | 1 | 4.48 |
Showing 1201 - 1300 of 6,283 words