His Motorcycle, Her Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 48,695
Sentences 5,862
Characters 91,691
Unique Words 6,283
1-Occurrence Words 2,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (6,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| 一面 | 4 | 3.79 |
| 伸びる | 4 | 3.42 |
| 駅前 | 4 | 4.69 |
| やる気 | 4 | 3.51 |
| 転ぶ | 4 | 3.77 |
| 突っこむ | 4 | 4.63 |
| 緊張 | 4 | 3.09 |
| シフト・ダウン | 4 | 7.29 |
| 自然 | 4 | 3.04 |
| 整備 | 4 | 3.62 |
| 踏んばる | 4 | 6.02 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 初め | 4 | 3.17 |
| 中腰 | 4 | 4.94 |
| 刀 | 4 | 3.03 |
| 大てい | 4 | 4.29 |
| 十五 | 4 | 3.70 |
| かい | 4 | 2.98 |
| 急激 | 4 | 3.84 |
| 撮る | 4 | 3.97 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| のでは | 4 | 2.62 |
| 東雲 | 4 | 4.41 |
| 駈け | 4 | 4.90 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| 季節 | 4 | 3.72 |
| 真夏 | 4 | 4.73 |
| 陸橋 | 4 | 6.05 |
| 意外 | 4 | 3.21 |
| 負ける | 4 | 3.03 |
| 滅茶苦茶 | 4 | 3.68 |
| 所属 | 4 | 3.37 |
| そこから | 4 | 3.10 |
| 淡い | 4 | 3.61 |
| 排他 | 4 | 4.00 |
| 相応しい | 4 | 3.28 |
| この位 | 4 | 3.88 |
| 吹く | 4 | 3.60 |
| ポスター | 4 | 4.78 |
| フェース | 4 | 5.51 |
| この野郎 | 4 | 4.28 |
| 紐 | 4 | 3.82 |
| アンプ | 4 | 6.08 |
| 星 | 4 | 3.09 |
| 一三 | 4 | 4.98 |
| 吐き出す | 4 | 3.41 |
| ふらつく | 4 | 4.29 |
| 久しぶり | 4 | 3.40 |
| 気味 | 4 | 3.47 |
| ＦＭ | 4 | 5.24 |
| 了い | 4 | 3.04 |
| 広げる | 4 | 3.18 |
| 友だち | 4 | 4.35 |
| 山なみ | 4 | 6.66 |
| 潮 | 4 | 4.57 |
| 過ぎる | 4 | 2.60 |
| 転倒 | 4 | 4.25 |
| 洗い場 | 4 | 4.98 |
| 横 | 4 | 3.21 |
| 引っ切り無しに | 4 | 4.61 |
| もし | 4 | 2.64 |
| 銀色 | 4 | 3.70 |
| 白 | 4 | 3.00 |
| いいよ | 4 | 3.37 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 捩じり | 4 | 5.05 |
| ダウン | 4 | 4.32 |
| 胴 | 4 | 4.04 |
| あのね | 4 | 3.94 |
| 骨 | 4 | 3.21 |
| 領収書 | 4 | 5.33 |
| 急送 | 4 | 6.99 |
| 十二 | 4 | 3.73 |
| 例えば | 4 | 3.22 |
| 塗炭 | 4 | 4.44 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| 円 | 4 | 3.34 |
| 湯気 | 4 | 4.04 |
| 紙きれ | 4 | 5.62 |
| 肺 | 4 | 4.14 |
| 丘 | 4 | 3.57 |
| 枝 | 4 | 3.45 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| せずに | 4 | 3.22 |
| 低速 | 4 | 5.06 |
| 選ぶ | 4 | 2.84 |
| 滑る | 4 | 3.72 |
| 止まり | 4 | 3.89 |
| 鳥 | 4 | 3.14 |
| 連れ | 4 | 3.81 |
| 経験 | 4 | 2.96 |
| ヘア | 4 | 5.08 |
| フェンダー | 4 | 6.99 |
| 付いている | 4 | 3.38 |
| 係る | 4 | 3.24 |
| 便せん | 4 | 5.78 |
| 地面 | 4 | 2.67 |
| す | 4 | 3.13 |
| 歯 | 4 | 3.47 |
Showing 1501 - 1600 of 6,283 words