His Motorcycle, Her Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 48,695
Sentences 5,862
Characters 91,691
Unique Words 6,283
1-Occurrence Words 2,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (6,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途方 | 1 | 4.26 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 小町 | 1 | 5.11 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 空ぶかし | 1 | 7.89 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 所番地 | 1 | 6.69 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 帝都 | 1 | 3.46 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| うしろ姿 | 1 | 5.76 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| ヘソ | 1 | 5.09 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| ＩＮ | 1 | 5.91 |
| 大和 | 1 | 4.16 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| キャンパー | 1 | 6.06 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| ファイリング | 1 | 6.04 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| フロント・ガラス | 1 | 7.89 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 突っ張り | 1 | 5.54 |
| バンガロー | 1 | 5.83 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| メン | 1 | 5.02 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ま | 1 | 2.85 |
| イカ焼き | 1 | 5.48 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 取り極める | 1 | 7.59 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 昇降 | 1 | 5.21 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| ダイアル | 1 | 6.57 |
| オーガズム | 1 | 6.85 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ブッシュ | 1 | 5.54 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 両切り煙草 | 1 | 7.42 |
| ススキ | 1 | 5.35 |
| 牲 | 1 | 5.42 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 歯切れの良い | 1 | 6.24 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
Showing 2401 - 2500 of 6,283 words