His Motorcycle, Her Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 48,695
Sentences 5,862
Characters 91,691
Unique Words 6,283
1-Occurrence Words 2,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (6,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あー | 1 | 2.91 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 赤電話 | 1 | 6.85 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| ファクトリー | 1 | 6.48 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 国民宿舎 | 1 | 7.42 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 四〇 | 1 | 4.80 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 回転運動 | 1 | 5.61 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| カー・ステレオ | 1 | 7.89 |
| 蹴とばす | 1 | 6.69 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
| えんやこら | 1 | 6.28 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 員数 | 1 | 5.56 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 町なか | 1 | 6.25 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| ま四角 | 1 | 7.89 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ＤＪ | 1 | 5.67 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| ダイアル | 1 | 6.57 |
| ワイセツ | 1 | 6.64 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 化学工場 | 1 | 6.78 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 埋立 | 1 | 7.19 |
Showing 4201 - 4300 of 6,283 words