His Motorcycle, Her Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 48,695
Sentences 5,862
Characters 91,691
Unique Words 6,283
1-Occurrence Words 2,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (6,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| くり出す | 1 | 5.79 |
| イガグリ頭 | 1 | 7.05 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| バルブ | 1 | 5.34 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 超高層ビル | 1 | 6.02 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 路程 | 1 | 6.78 |
| 卌 | 1 | 5.85 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 腰がある | 1 | 6.94 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 歯切れの良い | 1 | 6.24 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| モトクロス | 1 | 7.05 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 数多い | 1 | 4.96 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
| 足をとめる | 1 | 5.88 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| つうっと | 1 | 5.82 |
| 急な流れ | 1 | 6.57 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 祝砲 | 1 | 5.90 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 取り極める | 1 | 7.59 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| システム | 1 | 3.51 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 投書欄 | 1 | 7.19 |
| キラッと | 1 | 5.70 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| ベイビー | 1 | 5.69 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 裏皮 | 1 | 7.42 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| Ｂ面 | 1 | 7.89 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
Showing 5301 - 5400 of 6,283 words