His Motorcycle, Her Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 48,695
Sentences 5,862
Characters 91,691
Unique Words 6,283
1-Occurrence Words 2,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (6,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 藤四郎 | 1 | 5.72 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 中子 | 1 | 6.14 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 登り坂 | 1 | 6.05 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 英文字 | 1 | 6.49 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| サインペン | 1 | 6.13 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 落としこむ | 1 | 6.37 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 懸け合う | 1 | 6.16 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| アカデミー | 1 | 4.11 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 四つ辻 | 1 | 6.24 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| ポマード | 1 | 5.76 |
| 差別用語 | 1 | 6.13 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 廃船 | 1 | 5.85 |
| 岡山県 | 1 | 6.36 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| メランコリック | 1 | 6.48 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 裏皮 | 1 | 7.42 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| にやっと笑う | 1 | 5.77 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| アメ車 | 1 | 6.46 |
| 保母 | 1 | 5.43 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 両切り煙草 | 1 | 7.42 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 木場 | 1 | 5.52 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
Showing 5301 - 5400 of 6,283 words