His Motorcycle, Her Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1146 min
Estimated reading time per work
Words 48,695
Sentences 5,862
Characters 91,691
Unique Words 6,283
1-Occurrence Words 2,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (6,283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 身ぶり | 1 | 5.78 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| すか | 1 | 3.90 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 廃船 | 1 | 5.85 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 禅寺 | 1 | 5.61 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 苦しまぎれ | 1 | 6.11 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 乱交パーティ | 1 | 6.53 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| セルフ・タイマー | 1 | 7.19 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 空転 | 1 | 5.45 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| トレーラー | 1 | 5.33 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 半畳 | 1 | 5.93 |
| くり出す | 1 | 5.79 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 家出少年 | 1 | 6.57 |
| ひと夏 | 1 | 6.02 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| ゴム草履 | 1 | 7.11 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 亡ぼす | 1 | 5.55 |
| パック旅行 | 1 | 7.42 |
| お出で | 1 | 3.80 |
Showing 6201 - 6283 of 6,283 words