"Villainess Shiritori" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Villainess Word Chain" "If you don't understand, I'll say it as many times as it takes. The cursed engagement that bound us together from the moment of our birth is hereby dissolved, effective today. Louise, the Baron's daughter, is the one truly worthy of being my partner and fiancée!" "You speak of unilaterally dissolving the engagement, but do you truly think a contract made between our two houses can be dissolved so easily?" "How could I possibly continue an engagement with a criminal who foolishly grew jealous of the lovely Louise and attempted to harm her!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 786
Sentences 66
Characters 1,648
Unique Words 418
1-Occurrence Words 322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.9
Word List (418 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尻 | 1 | 3.75 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| である | 1 | 1.76 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| には | 1 | 1.57 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 手を替え品を替え | 1 | 6.39 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| だった | 1 | 1.58 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 園児 | 1 | 5.15 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 後ろ指をさされる | 1 | 6.05 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| あの | 1 | 2.00 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 請う | 1 | 4.50 |
Showing 201 - 300 of 418 words