False Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
へんりん毎週土曜朝7時投稿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Lutna Levent! I'm breaking off our engagement!" My fiancé, Prince Baldo Calenda, the First Prince, declared this at the school's party venue. "I have found true love! With Amelia, right here beside me!" "That's right! Prince Baldo and I are bound by the red thread of fate!" Amelia Lind, the daughter of an earl in my class, appeals to me while bouncing her large chest up and down. Could you please stop jiggling your chest? At this rate, the whole mass of fat will come right off from the root, you know? ……It's not jealousy. I'm purely concerned. ……And Prince Baldo, stop staring so intently. But those large breasts, I feel like I've seen them somewhere other than in class……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 589
Sentences 72
Characters 1,177
Unique Words 261
1-Occurrence Words 171
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 194
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.2
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 41 | 0.28 |
| は | 23 | 0.48 |
| て | 18 | 0.56 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| を | 15 | 0.41 |
| と | 13 | 0.77 |
| に | 13 | 0.54 |
| 王子 | 12 | 2.76 |
| アメ | 11 | 4.16 |
| が | 11 | 0.48 |
| リア | 11 | 2.68 |
| いる | 10 | 1.00 |
| で | 8 | 0.86 |
| 胸 | 7 | 2.68 |
| さん | 7 | 1.77 |
| わよ | 6 | 2.78 |
| こと | 5 | 1.30 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 伯爵 | 4 | 2.86 |
| から | 4 | 1.17 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 仮面舞踏会 | 4 | 5.17 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| 行動 | 3 | 2.64 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| あの | 3 | 2.00 |
| もの | 3 | 1.96 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| けど | 3 | 1.79 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| だって | 2 | 2.30 |
| だった | 2 | 1.58 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| には | 2 | 1.57 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| な | 2 | 1.04 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 赤い糸 | 2 | 5.43 |
| ても | 2 | 1.96 |
| では | 2 | 1.75 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| ア | 2 | 3.98 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| あなた達 | 2 | 3.65 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| である | 2 | 1.76 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| する | 2 | 1.24 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| か | 2 | 1.46 |
| そう | 2 | 1.75 |
| それに | 2 | 2.23 |
| わ | 2 | 2.11 |
| その | 2 | 1.44 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 261 words