Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返る | 2 | 3.33 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| よう | 2 | 2.31 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| め | 2 | 3.21 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| この | 2 | 1.58 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 一ぱい | 2 | 5.32 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| さす | 2 | 4.26 |
| あの | 2 | 2.00 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 廉 | 2 | 3.50 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 孝 | 2 | 4.91 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 離縁 | 2 | 4.57 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 寡婦 | 2 | 5.54 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 善い悪い | 1 | 6.94 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 掘りだす | 1 | 5.93 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 畢 | 1 | 6.66 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| え | 1 | 2.39 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 詮議 | 1 | 5.52 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| み | 1 | 2.97 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 七 | 1 | 3.10 |
Showing 301 - 400 of 869 words