Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 門口 | 2 | 5.84 |
| 詞 | 2 | 5.25 |
| 良田 | 2 | 7.59 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| わからず屋 | 2 | 5.56 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 病人 | 2 | 4.31 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| お | 2 | 2.11 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| じ | 2 | 3.54 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 役人 | 2 | 4.03 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 陳 | 2 | 5.07 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 赦し | 2 | 4.79 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 銀貨 | 2 | 3.54 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 一ぱい | 2 | 5.32 |
| 石ころ | 2 | 4.48 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 善い悪い | 1 | 6.94 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 謬り | 1 | 7.89 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 進士 | 1 | 5.83 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 親里 | 1 | 7.42 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 気の荒い | 1 | 5.93 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 憶病 | 1 | 6.29 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
Showing 301 - 400 of 869 words