Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 几 | 1 | 5.00 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 精しい | 1 | 6.34 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 及第 | 1 | 5.99 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| それ | 1 | 2.40 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 筆耕 | 1 | 7.89 |
| 謬り | 1 | 7.89 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 重慶 | 1 | 6.99 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 発く | 1 | 6.46 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| り | 1 | 3.59 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
Showing 401 - 500 of 869 words