Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 世人 | 1 | 5.92 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 精しい | 1 | 6.34 |
| させる | 1 | 2.36 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| のか | 1 | 1.74 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| やり | 1 | 3.43 |
| り | 1 | 3.59 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 坐視 | 1 | 5.56 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 喚ぶ | 1 | 4.61 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| かかり合い | 1 | 6.75 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 牀 | 1 | 6.78 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 進士 | 1 | 5.83 |
| 手仕事 | 1 | 5.28 |
| 几 | 1 | 5.00 |
| え | 1 | 2.39 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 会す | 1 | 4.85 |
Showing 401 - 500 of 869 words