Coral Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,306
Sentences 268
Characters 5,611
Unique Words 869
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 愧じる | 1 | 6.75 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| まで | 1 | 1.84 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 几 | 1 | 5.00 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| え | 1 | 2.39 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 書付 | 1 | 5.86 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 坑 | 1 | 5.51 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 真物 | 1 | 5.50 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 世人 | 1 | 5.92 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 畢 | 1 | 6.66 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 啜り泣き | 1 | 5.85 |
| すい | 1 | 3.66 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
Showing 401 - 500 of 869 words